Einen Fehler melden
Nennen Sie Titel oder Adresse des Artikels, die betreffende Passage und eine Problembeschreibung. Ein Link zu einer Verlagsangabe, Spezifikation oder anderen Primärquelle erleichtert die Prüfung.
Bei Änderungen eines Dokuments nennen Sie genaue Kennung, Ausgabe und Status. Entwurf und Endfassung können ähnliche Titel, aber unterschiedliche Bedeutung haben.
Bei übersetzten Artikeln nennen Sie Sprache und möglichst die englische Entsprechung. So lässt sich ein Übersetzungsproblem von einem Problem der gemeinsamen Quelle unterscheiden.
Eine Referenz vorschlagen
Willkommen sind Vorschläge zu Projektanforderungen, Lokalisierungsinteroperabilität, Terminologie, Qualitätsbewertung und deren Geschichte. Erläutern Sie die praktische Frage und den Bezug zur Sammlung.
Wofür dieser Kontakt gedacht ist
Dies ist der Kontakt des unabhängigen Redaktionsprojekts Association LISA, nicht der ehemaligen Localization Industry Standards Association oder eines Normenverlags. Wir stellen keine Zertifikate aus und verkaufen hier keine offiziellen Normen.
Senden Sie nur notwendige Informationen. Keine Passwörter, vertraulichen Kundendokumente oder personenbezogenen Daten Dritter. Verwenden Sie bei Bedarf einen kurzen anonymisierten Ausschnitt, den Sie teilen dürfen.
Die Redaktionsrichtlinie erläutert Belege und Aktualisierungen. Datenschutz: Datenschutzerklärung.