Zgłoś błąd
Podaj tytuł lub adres artykułu, omawiany fragment i wyjaśnienie problemu. Odnośnik do wydawcy, specyfikacji lub innego źródła pierwotnego pomoże ocenić zgłoszenie.
Jeżeli dokument się zmienił, wskaż dokładny identyfikator, wydanie i status. Projekt i ostateczna publikacja mogą mieć podobne tytuły, ale różne znaczenie.
W artykule tłumaczonym podaj język i, jeśli to możliwe, odpowiedni fragment angielski. Pomoże to rozróżnić błąd tłumaczenia i problem wspólnego źródła.
Zaproponuj odniesienie
Przyjmujemy propozycje dotyczące wymagań projektów tłumaczeniowych, interoperacyjności lokalizacji, terminologii, oceny jakości i historii tych tematów. Wyjaśnij praktyczne pytanie rozwiązywane przez dokument i jego związek z kolekcją.
Do czego służy ten kontakt
To kontakt niezależnego projektu redakcyjnego Association LISA, nie dawnej Localization Industry Standards Association ani wydawców norm. Nie wystawiamy certyfikatów i nie sprzedajemy oficjalnych standardów przez ten adres.
Przekaż minimum danych potrzebnych do objaśnienia sprawy. Nie wysyłaj haseł, poufnych dokumentów klientów ani danych innych osób. Jeśli potrzebny jest przykład, użyj krótkiego zanonimizowanego fragmentu, który wolno Ci udostępnić.
Zasady redakcyjne opisują podejście do dowodów i aktualizacji. Prywatność: Polityka prywatności.